
วง LE SSERAFIM ตั้งชื่อแฟนคลับของพวกเธออย่างเป็นทางการแล้ว!
เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม ตามเวลาเที่ยงคืนของเกาหลี วง LE SSERAFIM ได้ปล่อยวิดีโอโลโก้ใหม่ออกมา โดยในวิดีโอดังกล่าวมีการเปิดเผยชื่อแฟนคลับอย่างเป็นทางการของพวกเธอที่ชื่อว่า “FEARNOT”
ซึ่งนอกจากการประกาศชื่อแฟนคลับ และโลโก้อย่างเป็นทางการของ FEARNOT แล้ว ทาง Source Music ก็ยังออกมาแถลงการณ์อธิบายถึงความหมายและที่มาของชื่ออีกด้วย
โดยคำว่า FEARNOT เป็นการเล่นคำที่นำเอาทั้งวลีของภาษาอังกฤษ และภาษาเกาหลีมารวมเข้าด้วยกัน : เนื่องจากชื่อวง LE SSERAFIM มาจากแอนนาแกรม (การสลับที่ตัวอักษร) ของประโยค “I’M FEARLESS” ซึ่งความหมายของคำว่า “FEARNOT” ในภาษาอังกฤษนั้นก็มีความสัมพันธ์และใกล้เคียงกับความหมายของชื่อวง อีกทั้งการออกเสียงของคำว่า “FEARNOT” ในสำเนียงเกาหลียังฟังดูคล้ายกับวลีของภาษาเกาหลีที่แปลว่า “ดอกไม้บาน” อีกด้วย
และนี่ก็คือคำแถลงการณ์อธิบายฉบับเต็มของทาง Source Music:
สวัสดี นี่คือ Source Music
พวกเรามาที่นี่ก็เพื่อที่จะมาประกาศชื่อแฟนคลับอย่างเป็นทางการของวง LE SSERAFIM ที่มีชื่อว่า “FEARNOT”
“FEARNOT” มาจากคำพ้องเสียงในภาษาเกาหลีที่แปลว่า “ดอกไม้บาน” ซึ่งมีความหมายโดยนัยว่าวง LE SSERAFIM จะก้าวเดินไปข้างหน้าอย่างกล้าหาญและไม่เกรงกลัวสิ่งใด เช่นเดียวกับแฟนๆ ที่ “not fear (ไม่กลัว)” และพร้อมที่จะรักและสนับสนุน LE SSERAFIM
โดยการที่พวกเขาทั้งสอง(ศิลปิน+แฟนคลับ) มารวมตัวกันในครั้งนี้ก็เพื่อที่จะ “เบ่งบาน” ในทุกช่วงเวลาไปพร้อมๆกัน
พวกเราของแสดงความขอบคุณด้วยใจจริงต่อ “FEARNOT” ของเราที่ส่งมอบความรักมากมายให้กับ LE SSERAFIM และพวกเราก็หวังว่าจะได้รับความรักและการสนับสนุนจากพวกคุณทุกคนต่อไป
ขอบคุณ